DFM is internal Microsoft tool and you would need to reach out to MS internal support for getting this sorted. As per the error, the account you are using doesn't seem to be part of security group.
Was this reply helpful?YesNo
Under review
Thank you for your reply! To ensure a great experience for everyone, your content is awaiting approval by our Community Managers. Please check back later.